Gay Men's Challenges Support Group
This community is dedicated to the challenges that gay men face, both between the partners in a relationship and from other influences (family, society, etc.). Find support and talk to others who may be facing the same challenges, and share your experience.
I don't have similar experience, but as an outsider, I feel like this is a professional relationship, not a personal one. If you feel that your sessions are not working in a way you like, you have to take control of the situation and tell her that. If she got irritated with you again, I actually would argue she, as a professional therapist, should have the client's best interest in mind and should not act negatively in front of you. Perhaps acknowledge you're somewhat uncomfortable about the subject, but since she's your therapist, I hope that she will listen to how you feel and let you make the choice. Then you will have to sort out your own feelings: you need to know that it's okay for you to do this with her (i.e., not do this "to her") and start another new phase without her.
Therapy isn't just about the therapist telling you information. It's a chance to work on so many issues, learn new coping skills, develop new relationships, etc.
Very few people that I talk to actually set personal goals in therapy to get a really good bang for the money they lay down for a decent therapist.
Try setting a goal for the next 2 to 4 visits and if you don't get anything out of it, maybe you do have the wrong therapist. Coworkers, family, friends, partners, there is so much that happens in daily life that we can use towards personal growth.
Having had a fear of public speaking, it is one of the things that I tackled in therapy years ago. In recent years, I can now stand up and give an unrehearsed presentation in front of a few hundred people. it takes time, but setting that goal was well worth it.