Today has sucked

Logically I know I have bi-polar disorder.  Logically I know that one of the symptoms is over spending.  Logically I know that most people don't budget, or even stick to it most of the time.  But I did.  While on my meds I did.  Then my doctor said he didn't think I needed them anymore.  Budgeting got sloppy, I talked to my doctor and my husband.  My doctor said that he still thinks i don't need the meds but I do need to relearn how to live without them.
I wish I would have listened.  Or taken it more seriously I guess.  But this month I screwed up.I but us in the hole with my spending.  And I can't even tell you what I spent it on - a hundred little things I guess.  I feel like an idiot.  I feel like I let my husband down.  He has been great, I know he is stressed and disappointed but he isn't doing or saying anything except encouraging things to me.  It only makes me feel worse.  He is amazing and I HATE that I did this to him.
So, I sucked it up.  I called a friend and she has agreed to help me with meal planning (detailed) and making a shopping list.  Then my hubby agreed to check the receipt when I get home to make sure there are no extra purchases.  I will turn in every receipt for anything I spend and he will check it against our online banking weekly to make sure I haven't missed anything.  I called another amazing friend and she is checking in with me at least every other day by email, phone or text to see how I am doing.
But I hate it.  I hate  that I need it.  I feel like a child who is being punished.  Logically I know that's not it.  Logically I know that my parents have never done a budget in their life, I truly never learned these skills until recently and I was on meds when I started.  I have never had to do it on my own before.  And it's hard.
I asked my friends, my husband and my doctor if I need to go back on my meds.  I almost wish they would have said yes.  But apparently I am doing the right things, taking responsibility for my actions, putting a plan in place and checks to make sure I stick to it.
is it just me or does being an adult blow sometime??